International Sales Manager (m/w/d)

<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"JobPosting","description":"<p>Unser Kunde ist ein mittelst\u00e4ndisches Unternehmen spezialisiert auf die Beschaffung und Bereitstellung von pharmazeutischen Inhaltsstoffen sowie ma\u00dfgeschneiderten Rezeptur-L\u00f6sungen f\u00fcr industrielle Kunden in Gesundheits- und Wissenschaftsbereichen.<\/p>\n<br \/><br \/><br \/><br \/><ul style=\"direction:ltr;list-style-type:disc;margin-bottom:0in;margin-top:0in;unicode-bidi:embed;\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eigenst\u00e4ndige Betreuung und Ausbau von Bestandskunden auf nationaler und internationaler Ebene<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Identifikation und Gewinnung neuer Gesch\u00e4ftspartner sowie systematische Markterschlie\u00dfung<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten bis hin zur Begleitung von Vertragsabschl\u00fcssen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Pflege langfristiger Kundenbeziehungen und kontinuierlicher Austausch zu Produkten und Anwendungen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Planung und Durchf\u00fchrung von Vertriebsaktivit\u00e4ten, inklusive internationaler Gesch\u00e4ftsreisen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Enge Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen zur Abstimmung kundenindividueller L\u00f6sungen<\/li>\n<\/ul>\n<br \/><br \/><ul style=\"direction:ltr;list-style-type:disc;margin-bottom:0in;margin-top:0in;unicode-bidi:embed;\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eine abgeschlossene kaufm\u00e4nnische Ausbildung oder ein Studium, vorzugsweise mit wirtschaftlichem oder naturwissenschaftlichem Bezug<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Berufserfahrung im Vertrieb, idealerweise im internationalen Umfeld oder in technisch bzw. pharmazeutisch gepr\u00e4gten Branchen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Ausgepr\u00e4gte Kommunikations- und Verhandlungsst\u00e4rke sowie ein sicheres Auftreten gegen\u00fcber Kunden<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Bereitschaft zu regelm\u00e4\u00dfigen Dienstreisen sowie interkulturelle Offenheit<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Selbstst\u00e4ndige, strukturierte Arbeitsweise und Freude am Aufbau nachhaltiger Gesch\u00e4ftsbeziehungen<\/li>\n<\/ul>\n<br \/><br \/><ul style=\"direction:ltr;list-style-type:disc;margin-bottom:0in;margin-top:0in;unicode-bidi:embed;\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eine unbefristete T\u00e4tigkeit mit langfristiger Perspektive in einem inhabergef\u00fchrten Unternehmen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und ein pers\u00f6nliches Arbeitsumfeld<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eine strukturierte Einarbeitung sowie Unterst\u00fctzung beim fachlichen Einstieg<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Gestaltungsspielraum f\u00fcr eigene Ideen und aktiven Einfluss auf Vertriebs- und Kundenprozesse<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">M\u00f6glichkeiten zur fachlichen und pers\u00f6nlichen Weiterentwicklung in einem internationalen Kontext<\/li>\n<\/ul>\n<br \/><br \/><p>Connected verpflichtet sich zu Chancengleichheit, als Arbeitgeber ebenso wie als Dienstleistungsunternehmen. Wir treffen Rekrutierungsentscheidungen ausschlie\u00dflich basierend auf Erfahrungen und F\u00e4higkeiten der Bewerberinnen und Bewerber. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bei Fragen oder f\u00fcr ein erstes Gespr\u00e4ch zur Position steht Ihnen Jana R\u00f6semann unter 030 206 2559 11 jederzeit gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","datePosted":"2026-02-06","hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Connected GS GmbH","sameAs":"https:\/\/www.connected-berlin.de\/","logo":"https:\/\/connectedgs.hr4you.org\/system\/file\/logo_export","description":"<p>Unser Kunde ist ein mittelst\u00e4ndisches Unternehmen spezialisiert auf die Beschaffung und Bereitstellung von pharmazeutischen Inhaltsstoffen sowie ma\u00dfgeschneiderten Rezeptur-L\u00f6sungen f\u00fcr industrielle Kunden in Gesundheits- und Wissenschaftsbereichen.<\/p>\n"},"title":"International Sales Manager (m\/w\/d)","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Salzgitter","addressRegion":"Niedersachsen","addressCountry":"DE","postalCode":"38229","streetAddress":""}},"baseSalary":{"type":"MonetaryAmount","currency":null,"value":{"@type":"QuantitativeValue","unitText":"YEAR","value":0}},"educationRequirements":null,"employmentType":"FULL_TIME","experienceRequirements":null,"industry":null,"qualifications":"<ul style=\"direction:ltr;list-style-type:disc;margin-bottom:0in;margin-top:0in;unicode-bidi:embed;\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eine abgeschlossene kaufm\u00e4nnische Ausbildung oder ein Studium, vorzugsweise mit wirtschaftlichem oder naturwissenschaftlichem Bezug<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Berufserfahrung im Vertrieb, idealerweise im internationalen Umfeld oder in technisch bzw. pharmazeutisch gepr\u00e4gten Branchen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Ausgepr\u00e4gte Kommunikations- und Verhandlungsst\u00e4rke sowie ein sicheres Auftreten gegen\u00fcber Kunden<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Bereitschaft zu regelm\u00e4\u00dfigen Dienstreisen sowie interkulturelle Offenheit<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Selbstst\u00e4ndige, strukturierte Arbeitsweise und Freude am Aufbau nachhaltiger Gesch\u00e4ftsbeziehungen<\/li>\n<\/ul>\n","responsibilities":"<ul style=\"direction:ltr;list-style-type:disc;margin-bottom:0in;margin-top:0in;unicode-bidi:embed;\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eigenst\u00e4ndige Betreuung und Ausbau von Bestandskunden auf nationaler und internationaler Ebene<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Identifikation und Gewinnung neuer Gesch\u00e4ftspartner sowie systematische Markterschlie\u00dfung<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten bis hin zur Begleitung von Vertragsabschl\u00fcssen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Pflege langfristiger Kundenbeziehungen und kontinuierlicher Austausch zu Produkten und Anwendungen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Planung und Durchf\u00fchrung von Vertriebsaktivit\u00e4ten, inklusive internationaler Gesch\u00e4ftsreisen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Enge Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen zur Abstimmung kundenindividueller L\u00f6sungen<\/li>\n<\/ul>\n","skills":"","validThrough":"2026-08-08","workHours":0,"jobBenefits":"<ul style=\"direction:ltr;list-style-type:disc;margin-bottom:0in;margin-top:0in;unicode-bidi:embed;\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eine unbefristete T\u00e4tigkeit mit langfristiger Perspektive in einem inhabergef\u00fchrten Unternehmen<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und ein pers\u00f6nliches Arbeitsumfeld<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Eine strukturierte Einarbeitung sowie Unterst\u00fctzung beim fachlichen Einstieg<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">Gestaltungsspielraum f\u00fcr eigene Ideen und aktiven Einfluss auf Vertriebs- und Kundenprozesse<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:0;margin-top:0;vertical-align:middle;\">M\u00f6glichkeiten zur fachlichen und pers\u00f6nlichen Weiterentwicklung in einem internationalen Kontext<\/li>\n<\/ul>\n","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"descriptionIntroduction","value":""},{"@type":"PropertyValue","name":"descriptionEnding","value":"<p>Connected verpflichtet sich zu Chancengleichheit, als Arbeitgeber ebenso wie als Dienstleistungsunternehmen. Wir treffen Rekrutierungsentscheidungen ausschlie\u00dflich basierend auf Erfahrungen und F\u00e4higkeiten der Bewerberinnen und Bewerber. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bei Fragen oder f\u00fcr ein erstes Gespr\u00e4ch zur Position steht Ihnen Jana R\u00f6semann unter 030 206 2559 11 jederzeit gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n"}]}</script>